Thông qua giáo trình này, chúng tôi rất hạnh phúc nếu các bạn học viên biết được về nước Nhật, hay cuộc sống và văn hóa của người Nhật đang gắn kết sâu sắc cới Đông Á như thế nào. Giữa Nhật Bản và châu Á ngày nay cũng khôngtránh được những sự khác biệt nhưng chúng tôi mong rằng chúng ta sẽ vượt qua điều đó, thúc đẩy giao lưu con người với con người, nuôi dưỡng nên quan hệ hữu nghị.
このコースを通して、学生たちが日本について、あるいは日本の生活や文化が東アジアとどれほど深く結びついているかを知っていただければ幸いです。日本とアジアに違いはありますが、それを乗り越え、人と人との交流を促進し、友好関係を育んでいきたいと考えています。
